{"title":"Roller-Kühlung","description":"\u003cp\u003eEntdecke unsere Kühlsystem-Teile für Deinen Scooter — Wasserpumpen, Hochleistungs-Kühler, Kühlerschläuche und Kühlerschutz. Originale Qualität vom autorisierten \u003cstrong\u003eRPG\u003c\/strong\u003e-Händler, Original-Stage6, CS-Racing-Eigenentwicklung oder geprüfte Gebrauchtteile.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHalte Deinen Scooter cool — auch unter Volllast.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"racing-kuhler-aluminium-rpg-yamaha-aerox-kuhlergrill","title":"Radiatore da corsa Griglia del radiatore in alluminio RPG Yamaha Aerox","description":"\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003eRadiatore in alluminio RPG Racing \/ griglia radiatore per Yamaha Aerox\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch1\u003ePer Yamaha Aerox non esiste probabilmente nessun componente tuning più conosciuto della nostra griglia radiatore RPG, sviluppata appositamente per Aerox \/ MBK Nitro. Grazie al nostro radiatore ad acqua, con \u003cstrong\u003equalsiasi configurazione\u003c\/strong\u003e e in \u003cstrong\u003equalsiasi condizione atmosferica\u003c\/strong\u003e, sarà sempre garantita la \u003cstrong\u003etemperatura ottimale\u003c\/strong\u003e.\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eMigliorie rispetto all’originale\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDotati di una potenza brutale \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCon 2320cm³ di volume di raffreddamento, qui nessuno resterà deluso!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUn grande vantaggio rispetto ad altri radiatori sono i nostri \u003cstrong\u003eLamelle di conduzione termica\u003c\/strong\u003e. Questi impediscono che \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSi forma un accumulo di calore dietro il radiatore e si garantisce che l’aria calda possa fuoriuscire direttamente dall’area di raffreddamento. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eInoltre facilitano il montaggio su altri veicoli e sono forniti di serie con \u003cstrong\u003egommini antivibranti\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edotato.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003ePlug \u0026 Play\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLo sviluppo si è rivelato piuttosto difficile e lungo, finché non siamo riusciti a inserire questo mostro sotto il frontale. Per noi era fondamentale che per il montaggio \u003cstrong\u003enon fossero necessarie modifiche evidenti al telaio\u003c\/strong\u003e o alla carenatura. Non serve costruire supporti né trovare viti adatte. Il radiatore può essere installato \u003cstrong\u003esenza grandi sforzi\u003c\/strong\u003e, in modalità Plug\u0026Play. Si deve solo rinunciare al supporto del clacson e al faro originale. In questo caso, un faro \"tuning\" può essere la soluzione.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eQualità\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTutti i nostri radiatori sono realizzati a mano in alluminio di alta qualità. Ognuno di essi è stato testato per l’impermeabilità prima della spedizione, immergendolo in acqua e utilizzando aria compressa. In questo modo possiamo garantire i più alti standard qualitativi e vantare un \u003cstrong\u003etasso di reso pari a 0%\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003ePerché un radiatore più grande?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa temperatura ottimale di un motore a 2 tempi è di 55-60°. Qualsiasi valore al di fuori di questo intervallo comporta perdita di prestazioni e\/o maggiore usura. Attenzione! In caso di temperature esterne troppo basse o di potenza motore insufficiente, può essere necessario ridurre la capacità di raffreddamento, ad esempio coprendo parzialmente il radiatore, per riportare la temperatura nel range ottimale.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eContenuto della fornitura\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e-Griglia radiatore RPG\u003cbr\u003e-2x supporti\u003cbr\u003e-2x antivibranti\u003cbr\u003e-Tutte le viti e dadi necessari\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni: 350x206x45mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Racing Project Germany","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46976783581523,"sku":"","price":194.49,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/1861\/1539\/files\/RPGSingleRadiator3WasserkuehlerKuehlerRennkuehlerKartCupYamahaAeroxJogPiaggioZipR_DMalossiPrespoM7111680.jpg?v=1692363331"},{"product_id":"rpg-aluminium-doppelkuhler","title":"Radiatore doppio in alluminio RPG MK2","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRPG Twin Radiator MK2 - Il sistema di raffreddamento definitivo per il tuo scooter da corsa\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGli scooter da gara pesantemente elaborati si trovano spesso di fronte a un grande problema: l’aumento delle temperature del motore. La situazione diventa particolarmente critica quando non c’è spazio per un grande radiatore anteriore. La risposta? Due radiatori compatti all’interno. Tuttavia, il montaggio di questi \"twin radiators\" risulta spesso complicato: mancano staffe adatte, oppure sono necessarie soluzioni artigianali e complessi lavori di foratura o saldatura sul telaio. È proprio qui che entra in gioco il \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eRPG Twin Radiator MK2\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e – il kit radiatore Plug-and-Play che ti semplifica il lavoro.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUna soluzione di raffreddamento intelligente per le esigenze più elevate\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon le sue dimensioni compatte di 345 x 113 x 40 mm, l'RPG Twin Radiator MK2 si adatta facilmente all'interno del tuo scooter. L'innovativa soluzione di montaggio con morsetti in gomma per il telaio (adatti per tubi di 48-55 mm di diametro) consente l'installazione senza bisogno di forare, saldare o fare bricolage. Basta posizionare il morsetto intorno al tubo del telaio, fissare la staffa, montare il radiatore e il gioco è fatto! In questo modo non solo si risparmia tempo, ma si garantisce anche un montaggio stabile e duraturo.\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMassime prestazioni grazie a un raffreddamento ottimale\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl radiatore in alluminio saldato a mano convince grazie a un tessuto a maglie fini che dissipa efficacemente il calore e mantiene il motore a una temperatura di esercizio ottimale e costante di 55 °C. Questo ti permette di sfruttare appieno la tua messa a punto senza preoccuparti del surriscaldamento o della perdita di potenza, sia su Yamaha Aerox, MBK Booster, Malaguti F12 o Yamaha Jog.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUniversalmente applicabile - adatto a numerosi modelli\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eL'RPG Twin Radiator MK2 non è solo la soluzione perfetta per Yamaha Jog, ma anche per molti altri scooter da corsa come MBK Booster, Yamaha Aerox o Malaguti F12. Con questo kit di radiatori, combini prestazioni di raffreddamento di prima classe con un minimo sforzo di installazione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eI vantaggi in sintesi:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e•\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eRaffreddamento costante:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e mantiene la temperatura del motore ad un valore ideale di 55 °C - perfetto per gli scooter ad alta potenza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e•\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSemplice installazione plug-and-play:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e nessuna foratura, nessuna saldatura, nessun problema.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e•\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDesign robusto:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e alluminio saldato a mano per la massima stabilità e durata.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e•\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCompatibilità versatile: è\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e adatto a Yamaha Jog, MBK Booster, Yamaha Aerox, Malaguti F12 e altri ancora.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOrdina ora e sperimenta le massime prestazioni\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDimentica i problemi di surriscaldamento e le installazioni complicate. Con l'RPG Twin Radiator MK2 avrai la soluzione perfetta per il tuo scooter da corsa: semplice, efficace e duratura. Il plug-and-play non è mai stato così potente!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Racing Project Germany","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49868593004883,"sku":null,"price":244.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/1861\/1539\/files\/28DC8DEA-D73C-4B63-A183-F457CF89E834.jpg?v=1735821690"},{"product_id":"kuhler-y-schlau-verbindungsstuck","title":"Tubo a Y del radiatore\/ pezzo di collegamento","description":"\u003cp\u003eQuesto raccordo è adatto per il collegamento dei tubi ai doppi radiatori RPG.\u003c\/p\u003e","brand":"Racing Project Germany","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50437132910931,"sku":null,"price":24.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/1861\/1539\/files\/MG_0303.jpg?v=1740581166"},{"product_id":"trittbereich-kuhler-schutz","title":"Protezione radiatore zona pedana","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eProtezione radiatore zona pedana (set in alluminio)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eProtezione ottimale per le delicate lamelle del radiatore nel vano piedi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePer evitare in modo affidabile danni alle alette del radiatore nella zona dei piedi, abbiamo sviluppato questa protezione radiatore di alta qualità per la pedana. La robusta lamiera di alluminio protegge efficacemente il radiatore da contatti involontari – ad es. con la scarpa durante la salita o la discesa dal veicolo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eI paraspruzzi possono essere montati liberamente nel vano piedi e vengono fissati direttamente tramite la carena. In questo modo offrono una soluzione semplice ed efficace per un’unità radiatore durevole.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDettagli tecnici:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e•\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDimensioni: 12 cm x 11,35 cm per lamiera\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e•\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMateriale: Alluminio Alluminio • EN AW-5754 (AlMg3) \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e(robusto e durevole)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContenuto della fornitura:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e•\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e2x paraspruzzi zona pedana\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e•\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMateriale di montaggio adatto (viti)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CS-Scootershop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50717265985875,"sku":null,"price":36.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/1861\/1539\/files\/MG_0199_Kopie.jpg?v=1745250967"},{"product_id":"racing-wasserpumpe-12v-elektrisch","title":"Pompa dell'acqua da corsa elettrica 12V","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePompa dell'acqua elettrica da corsa 12V – Performance ed efficienza in un unico prodotto\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesta pompa dell'acqua elettrica 12V di alta qualità è la soluzione ideale per chi desidera sostituire la propria pompa dell'acqua meccanica ottimizzando al contempo le prestazioni del motore. Progettata per l'uso impegnativo nel settore delle corse, si distingue per efficienza, durata e facilità d'uso.\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVantaggi in sintesi:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-Massime prestazioni: Eliminando i carichi meccanici, il motore è alleggerito – il risultato: più potenza, meno usura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-Nessuna perdita di potenza: Attrito e problemi meccanici sono ormai un ricordo del passato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-Raffreddamento ottimale: Nessun sviluppo di calore aggiuntivo – il motore rimane fresco e affidabile in ogni situazione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-Estremamente silenziosa ed efficiente: Quasi impercettibile durante il funzionamento, particolarmente a risparmio energetico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-Facile da montare: Incluso connettore impermeabile Bosch (femmina) per il collegamento diretto alla batteria 12V.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChe sia nell'uso quotidiano o in pista – con questa pompa dell'acqua porti il tuo setup al livello successivo. Potente, affidabile e progettata per prestazioni da corsa\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"CS-Scootershop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50997859516755,"sku":null,"price":57.49,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/1861\/1539\/files\/754181EB-5B25-4A24-9241-CB886C3C355F.jpg?v=1751975937"},{"product_id":"minarelli-wasserpumpendeckel-6","title":"Minarelli Wasserpumpendeckel","description":"\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eArtikel: Minarelli Wasserpumpendeckel \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eMotor\/ Fahrzeugtyp: Minarelli Motoren \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eZustand: gebraucht \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eBesonderheiten\/ Mängel: keine\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"UsedPartsShop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53747546554707,"sku":null,"price":39.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/1861\/1539\/files\/ABFD3134-223B-4D66-BE2B-789B01D29DD9.jpg?v=1778709493"}],"url":"https:\/\/cs-scootershop.com\/it\/collections\/roller-kuehlung.oembed","provider":"CS-Scootershop","version":"1.0","type":"link"}