{"title":"Neue Roller-Kühlung","description":"\u003cp\u003eEntdecke unsere brandneuen Kühlsystem-Komponenten — Wasserpumpen, Hochleistungs-Kühler und Kühlergrills. Originale \u003cstrong\u003eRPG\u003c\/strong\u003e-Qualität vom autorisierten Händler, Original-Stage6 oder CS-Racing-Eigenentwicklung.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHalte Deinen Motor cool — auch im Renneinsatz.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"racing-kuhler-aluminium-rpg-yamaha-aerox-kuhlergrill","title":"Radiateur de course en aluminium RPG Yamaha Aerox, calandre","description":"\u003ch1\u003e \u003cstrong\u003eRadiateur en aluminium RPG Racing \/ calandre pour Yamaha Aerox\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n \u003ch1\u003eIl n'y a probablement pas de pièce de réglage plus connue pour le Yamaha Aerox que notre calandre RPG, qui a été développée spécifiquement pour l'Aerox \/ MBK Nitro. Notre refroidisseur d'eau assurera toujours la \u003cstrong\u003etempérature optimale\u003c\/strong\u003e avec \u003cstrong\u003echaque configuration\u003c\/strong\u003e et par \u003cstrong\u003etous les temps\u003c\/strong\u003e .\u003c\/h1\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eAméliorations par rapport à l'original\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eAvec un\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003evolume de refroidissement massif de 2320 cm³, personne ne sera déçu !\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eUn grand avantage par rapport aux autres refroidisseurs sont nos \u003cstrong\u003eplaques conductrices de chaleur\u003c\/strong\u003e . Ils empêchent\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ela chaleur de s'accumuler derrière le refroidisseur et garantissent que l'air chaud peut s'échapper directement de la zone de refroidissement.\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eIls facilitent également l'installation dans d'autres véhicules et \u003cstrong\u003esont\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eéquipés en usine de caoutchoucs amortisseurs de vibrations.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003ePlug \u0026amp; Play\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eLe développement s'est avéré assez difficile et long jusqu'à ce que nous obtenions ce monstre sous le carénage avant. Il était important pour nous qu'aucune \u003cstrong\u003emodification notable du cadre\u003c\/strong\u003e ou du revêtement ne soit nécessaire pour l'installation. Il n’est pas nécessaire de fabriquer des supports ou de trouver des vis adaptées. Le refroidisseur peut être installé \u003cstrong\u003esans trop d'effort\u003c\/strong\u003e , plug\u0026amp;play. Seuls le support du klaxon et le phare d'origine doivent être omis. Un phare « tuning » peut ici aider.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eQualité\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Toutes nos glacières sont \u003cstrong\u003esoudées à la main\u003c\/strong\u003e à partir d'aluminium de haute qualité. Avant l'expédition, chacun d'entre eux a été \u003cstrong\u003etesté pour détecter les fuites\u003c\/strong\u003e dans un réservoir d'immersion sous-marin à l'aide d'air comprimé. Cela signifie que nous pouvons répondre aux normes de qualité les plus élevées et que nous sommes satisfaits d'un \u003cstrong\u003etaux de retour de 0 %\u003c\/strong\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch2\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi une glacière plus grande ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e La température optimale d'un moteur 2 temps est de 55-60°. Tout ce qui se trouve en dehors de cette plage signifie une perte de performance et\/ou une usure accrue. Mais attention ! Si la température extérieure est trop basse ou si la puissance du moteur est trop faible, il peut être nécessaire de réduire la puissance de refroidissement, par exemple en la recouvrant de ruban adhésif, afin de la ramener à la plage optimale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eContenu de la livraison\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e -Calandre RPG\u003cbr\u003e -2x supports\u003cbr\u003e -2x amortisseurs de vibrations\u003cbr\u003e -Toutes les vis et écrous nécessaires\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDimensions : 350x206x45mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Racing Project Germany","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46976783581523,"sku":"","price":194.49,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/1861\/1539\/files\/RPGSingleRadiator3WasserkuehlerKuehlerRennkuehlerKartCupYamahaAeroxJogPiaggioZipR_DMalossiPrespoM7111680.jpg?v=1692363331"},{"product_id":"rpg-aluminium-doppelkuhler","title":"Radiateur double en aluminium RPG MK2","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eRPG Twin Radiator MK2 – Le refroidissement ultime pour votre scooter de course\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eLes scooters de course fortement réglés sont souvent confrontés à un problème majeur : l'augmentation de la température du moteur. Cela devient particulièrement difficile lorsqu'il n'y a pas de place pour un grand refroidisseur avant. La réponse ? Deux glacières compactes à l'intérieur. Cependant, l'installation de tels « radiateurs jumeaux » est souvent compliquée : des supports appropriés manquent ou des constructions personnalisées et des perçages ou soudures complexes sur le cadre sont nécessaires. C'est là qu'intervient le\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eRPG Twin Radiator MK2\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e: le kit de refroidissement plug-and-play qui fait le travail pour vous.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eUne solution de refroidissement intelligente pour les exigences les plus élevées\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Avec ses dimensions compactes de 345 x 113 x 40 mm, le RPG Twin Radiator MK2 s'intègre facilement à l'intérieur de votre scooter. La solution de fixation innovante avec des colliers de serrage montés sur caoutchouc (adaptés aux diamètres de tuyaux de 48 à 55 mm) permet une installation sans perçage, soudure ou bricolage. Placez simplement la pince autour du tube du cadre, fixez le support, montez le refroidisseur – c'est fait ! Cela permet non seulement de gagner du temps, mais garantit également une fixation stable et durable.\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003ePerformances maximales grâce à un refroidissement optimal\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe radiateur en aluminium soudé à la main est doté d'un tissu à mailles fines qui dissipe efficacement la chaleur et maintient votre moteur à une température de fonctionnement optimale constante de 55°C. Cela vous permet d'exploiter pleinement votre configuration de réglage sans vous soucier de la surchauffe ou de la perte de puissance, que ce soit sur un Yamaha Aerox, un MBK Booster, un Malaguti F12 ou un Yamaha Jog.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eApplication universelle – convient à de nombreux modèles\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eLe RPG Twin Radiator MK2 n'est pas seulement la solution parfaite pour Yamaha Jog, mais également idéal pour de nombreux autres scooters de course tels que MBK Booster, Yamaha Aerox ou Malaguti F12. Avec ce kit de refroidissement, vous combinez des performances de refroidissement de première classe avec un effort d'installation minimal.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eVos avantages en un coup d’œil :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e•\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eRefroidissement constant :\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003emaintient la température du moteur à une température idéale de 55 °C – parfait pour les scooters hautes performances.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e•\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eInstallation plug-and-play facile :\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003epas de perçage, pas de soudure, pas de tracas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e•\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eConception robuste :\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ealuminium soudé à la main pour une stabilité et une durabilité maximales.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e•\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"Apple-tab-span\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLargement compatible :\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003econvient pour Yamaha Jog, MBK Booster, Yamaha Aerox, Malaguti F12 et plus.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eCommandez maintenant et profitez de performances maximales\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eOubliez les problèmes de surchauffe et les installations compliquées. Avec le RPG Twin Radiator MK2, vous obtenez la solution parfaite pour votre scooter de course – simple, efficace et durable. Le Plug and Play n'a jamais été aussi puissant !\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Racing Project Germany","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49868593004883,"sku":null,"price":244.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/1861\/1539\/files\/28DC8DEA-D73C-4B63-A183-F457CF89E834.jpg?v=1735821690"},{"product_id":"kuhler-y-schlau-verbindungsstuck","title":"Tuyau\/connecteur en Y du radiateur","description":"\u003cp\u003e Ce connecteur convient pour connecter les tuyaux des refroidisseurs doubles RPG.\u003c\/p\u003e","brand":"Racing Project Germany","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50437132910931,"sku":null,"price":24.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/1861\/1539\/files\/MG_0303.jpg?v=1740581166"},{"product_id":"trittbereich-kuhler-schutz","title":"Protection du radiateur au niveau de la bande de roulement","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003eProtection de radiateur de repose-pieds (ensemble en aluminium)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eProtection optimale pour les ailettes de refroidissement sensibles au niveau des pieds.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003ePour éviter de manière fiable d'endommager les ailettes de refroidissement au niveau des pieds, nous avons développé cette protection de refroidisseur de haute qualité pour la zone des pieds. La tôle d'aluminium robuste protège efficacement la glacière contre tout contact involontaire, par exemple B. à travers la chaussure lors de la montée ou de la descente.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eLes garde-boue peuvent être montés individuellement dans le plancher et sont fixés directement à travers le carénage. Ils offrent donc une solution simple et efficace pour une unité de refroidissement durable.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eDétails techniques :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e•\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDimensions : 12 cm x 11,35 cm par plateau\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e•\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMatériau : Aluminium Aluminium • EN AW-5754 (AlMg3)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e (robuste et durable)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Contenu de la livraison :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e•\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e2x garde-boue repose-pieds\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e•\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMatériel de montage approprié (vis)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CS-Scootershop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50717265985875,"sku":null,"price":36.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/1861\/1539\/files\/MG_0199_Kopie.jpg?v=1745250967"},{"product_id":"racing-wasserpumpe-12v-elektrisch","title":"Pompe à eau électrique de course 12V","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePompe à eau électrique de course 12 V – Performance et efficacité réunies\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Cette pompe à eau de course électrique 12V de haute qualité est la solution idéale pour tous ceux qui souhaitent remplacer leur pompe à eau mécanique et en même temps optimiser les performances de leur moteur. Développé pour une utilisation exigeante dans le secteur des courses, il impressionne par son efficacité, sa durabilité et sa facilité d'utilisation.\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eAvantages en un coup d'œil :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e -Performances maximales : En éliminant les contraintes mécaniques, le moteur est soulagé – résultat : plus de puissance, moins d’usure.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e -Aucune perte de performance : Les frottements et les problèmes mécaniques appartiennent au passé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e -Refroidissement optimal : pas de développement de chaleur supplémentaire – le moteur reste froid et fiable dans chaque application.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e -Extrêmement silencieux et efficace : à peine audible pendant le fonctionnement, particulièrement économe en énergie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e -Installation facile : Comprend un connecteur Bosch étanche (femelle) pour une connexion directe à la batterie 12V.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Que ce soit pour une utilisation quotidienne ou sur circuit, avec cette pompe à eau, vous pouvez faire passer votre configuration au niveau supérieur. Puissant, fiable et conçu pour les performances de course\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CS-Scootershop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50997859516755,"sku":null,"price":57.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0772\/1861\/1539\/files\/754181EB-5B25-4A24-9241-CB886C3C355F.jpg?v=1751975937"}],"url":"https:\/\/cs-scootershop.com\/fr\/collections\/neue-roller-kuehlung.oembed","provider":"CS-Scootershop","version":"1.0","type":"link"}